Flying Like a Butterfly, 2024 in collaboration with Pitzilein Books (CDMX)

118 pages A4

Single Sided Riso printed & Hand painted Spiral Bound

Flying Like a Butterfly was a collaborative exchange project between WIRWIR Publishes in Berlin & Pitzilein Books in Mexico City which explored our collective dreams via ‘a dream machine’. The dream machine facilitated an exchange where dreams from Berlin's dreamers were sent to Mexico City. There, artists Manuel Bueno, Idalia Sautto, & Ricardo Iluhi Magaña translated these dreams into vivid graphic interpretations. The immediate interpretation of the dreams bridged the gap between abstract thoughts and visual representation, bringing the dreamers closer to the often elusive images and ideas. These dreams, along with their graphic interpretations, have been compiled and printed in Berlin to create this collective dream catalog.